DeVos struggles to answer questions about schools in home state